saving
文件上传中,请耐心等候...
登录到leewiART
用户名
密码
新用户注册
 
leewiART
 
 



 


波隆那波隆那儿童插画展及年鉴的入围作品,已经成为国际出版社选择艺术家的参考指标,因此组委会对投稿作品艺术水准和资料切合程度要求非常高。投稿本身并没有费用,但稿件的打印、制作和运输环节会产生额外的费用支出,所以投稿者一定要量力而行。不过一旦有幸入选,你将会成为全世界出版社眼中的优质合作对象,这将成为你通向事业巅峰的新起点。作为中国区官方投稿机构,今年乐艺leewiART将会继续开展贴心和方便的投稿服务,让更多的国人可以在国际儿童插画领域中获得认可与好评,努力吧大家!
 
 

一、波隆那儿童插画展及年鉴 背景介绍:
 
「意大利波隆那国际儿童书展」自1964年开始,至今成功举办了五十届,并成為国际上最重要的一年一度的儿童出版盛会。自1967年开始,波隆那书展在展期间同时举办插画展览,并评选出该年最优秀的插画家,一年一度的意大利波隆那国际儿童插画展,每届都有来自世界几十个国家的数百位艺术家提供近千幅作品参展,代表了当今世界童书插画的最高水準。在评审团成员的精挑细选之下,入选的作品代表该年度最优秀、最杰出的插画作品,它们会编入每年的「波隆那插画年鉴」,成為国际出版社的参考指标,而入选的作品还会在全球各国巡迴展出。2013「波隆那插画展」吸引了来自世界各地的3147名参加者,经过评审团严格的评选,最终选定77个作者入选,385幅插图参加展览。
 
波隆那插画年鉴》是国际上最为著名的波隆那国际儿童书展暨插画展的文学类插画官方年鉴,每年随展会出版一集,作者均为造诣深厚的插画艺术家。每件作品都具有独特的创意、技巧和艺术感染力,代表了国际插画艺术的发展趋势和艺术水平,对从事绘画创作、艺术设计、图书编辑的专业人士以及艺术爱好者具有重要的参考价值。



二、波隆那儿童插画展及年鉴 官方征稿启事中英文对照版本


附件:RULES OF THE ENTRY_中英.zip (456KB)


三、leewiART简化投稿流程与重要提示
 
作为博洛尼亚展会集团官方合作机构,主办方特别为由乐艺leewiART征集的作品作出了时间调整,并且是大家统一将作品与表格寄至leewiART,由leewiART统一寄给主办方的,请大家特别注意!
 
1. leewiART截稿日期
2017年11月10日 (该时间为leewiART最终收到作品的时间,过期投稿均视为无效)


2. 投稿规则
投稿分为两个类别,fiction(虚构类)和non-fiction(非虚构类),并且必须投5幅主题一致的作品,请大家一定要仔细阅读官方征稿启事(见第二部分)!
 
3. 没有任何投稿费用
 
4. 运输
作品最终需要寄送至意大利,采用UPS快递,保证物品的安全性。

A) 小于32cm x 42 cm:300元/5幅
B) 大于32cm x 42 cm,小于50cm x70cm:600元/5幅
注:符合条件的ArtPage用户可享受9折优惠
 
5. 作品输出(可选)
为了方便大家投稿与保证最佳作品展示效果,leewiART采用高端打印设备与纸张材料,提供有偿作品输出服务,服务列表如下:
A) 小于32cm x 42cm:打印价格300元/ 5幅,采用高端打印设备与纸张材料,最大程度保证展示效果;
B) 大于32cm x 42cm,小于50cm x 70cm:打印价格600元/ 5幅
:符合条件的ArtPage用户可享受9折优惠

今年投稿特别提示:

为了方便创作者投稿和国际化展示,我们建议大家使用乐艺ArtPage来创作自己的多语言作品主页(www.artp.cc),满足以下条件的ArtPage用户,可享受波隆纳投稿运输以及作品输出费用9折支付优惠:
1、 ArtPage中已上传超过15幅个人作品
2、 ArtPage中履历资料填写完整



6. 关于费用汇款
支付宝汇款账号:  leewiart@163.com 

(请备注汇款者姓名和博隆纳字样)
 
7.作品尺寸限制
 
所提交的插画(即画纸尺寸)不得超过以下范围:
虚构作品:
32 x 42 cm (或者42 x 32cm)
非虚构作品:
50 x 70 cm (或 70 x 50 cm)
 
8. 个人报名表格:
需要作者用英文填写后打印签名,随作品寄送至leewiART
http://www.bolognachildrensbookfair.com/en/illustrators-exhibition/entry-form/1853.html

表格中英文对照已及步骤参考:(给大家做参考用的,请勿打印中英文对照版本)
(1)基础表格对照:http://www.leewiart.com/userfiles/forum_image/201708/4da72b98ad83482796bd8b50a04ea3c5_forumView.jpg
(2)点击SEND提交成功点击here:http://www.leewiart.com/userfiles/forum_image/201708/d7ee70fd406548788f5badb430c1b872_forumView.jpg
(3)生成PDF打印后签字:http://www.leewiart.com/userfiles/forum_image/201708/b5a36fdba49943b9be092b5aaa738313_forumView.jpg

9. 艺术院校/出版社:
-提交在线报名表
在线报名表地址:http://www.bolognachildrensbookfair.com/nqcontent.cfm?a_id=7684
表格中英文对照:(给大家做参考用的,请勿打印中英文对照版本)
http://www.leewiart.com/userfiles/forum_image/201708/444fbddeed9a4e948d772e868a8b88a2_forumView.jpg
通过艺术院校或出版社提交作品的艺术家,需要按照个人报名步骤进行操作。
 
 
10. 作品信息表格

波隆那的作品规定数量为五张,需要按编号排好,同时在背面贴上带有作品名、作者名和作品描述的标签,改标签由leewiART统一负责,因此需要上述作品信息,请投稿者下载下方的表格,填写好之后到
popo@leewiart.com,邮件请在主题处注明自己的姓名。
 
 
11. 投稿流程:
 
需要leewiART打印的作品提交流程:
1) 艺术家打印填写好的报名表格并签好名,与绘画作品实体寄送给leewiART
2) 艺术家填写作品清单Excel,作品电子文件 ,邮件发送至leewiART
3) leewiART计算物流费和打印费用,告知艺术家,收费
4) 打印作品并填写邮寄地址
5) 统一寄送
 
不需要leewiART打印的作品提交流程:
1) 艺术家打印并填写报名表格(签名),和作品打印稿件一起寄送给leewiART
2) 艺术家填写作品清单Excel,邮件发送至leewiART
3) leewiART计算物流费用,告知艺术家,收费
4) 填写邮寄地址
5) 统一寄送

 
12. 投稿联系方式
QQ:1507623344 (popo)
QQ群:202552776
Email:popo@leewiart.com
电话:010-87766914
寄送地址:北京朝阳区百子湾路后现代城4号楼C座606(popo收)



发布日期:2017-08-09 14:36:28     分类:投稿与竞赛     浏览数:5998     喜欢数:1     回复数:1     回复     喜欢     转发
回复(1)
廖子 / 认证用户发布日期:2017-10-30 19:31:29 回复 编辑 删除
小伙伴们投稿了的话,求抱团,求认识
请加我微信:liaozi999
注明:插画比赛


一起交流一起成长,一起抱团比赛!!!!
#1
 
Copyright © 2011 leewiART  京ICP备 10018073号-5 京公网安备11010502003533